civil administration 市政。
市政。 “civil“ 中文翻譯： adj. 1.市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根 ...“administration“ 中文翻譯： n. 1.管理，掌管，經營；〔英國〕行政，施政。 2.行 ...“bureau of civil administration“ 中文翻譯： 民政局“chief of civil affairs administration“ 中文翻譯： 民政署長“civil administration department“ 中文翻譯： 民政部門“civil administration organ“ 中文翻譯： 民政機關“civil aeronautic administration“ 中文翻譯： 民用航空管理局“civil aeronautics administration“ 中文翻譯： 交通部民航局; 交通部民用航空局; 民用航空管理司; 民用航空局“civil aeronautics administration caa“ 中文翻譯： 交通部民用航空局“civil aviation administration“ 中文翻譯： 民航管理局“civil aviation administration of china“ 中文翻譯： 中國民航管理司; 中國民航總局; 中國民用航空局; 中國民用航空總局“division for civil administration“ 中文翻譯： 民政管理司“general administration of civil aviation“ 中文翻譯： 中國民用航空總局“institute for civil administration“ 中文翻譯： 民政研究所“interim civil administration“ 中文翻譯： 臨時民政當局“israeli civil administration“ 中文翻譯： 以色列民政局“law of civil administration“ 中文翻譯： 民政法, 內政法“libyan civil administration“ 中文翻譯： 利比亞民政公署“be civil to“ 中文翻譯： 對…有禮貌,對…謙恭; 通情達理，禮貌地“civil“ 中文翻譯： adj. 1.市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根據民法的，法律規定的。 2.國內的，國民間的。 3.有禮貌的；文明的。 4.非軍職的，文職的，文官的。 5.非圣職的，非宗教的。 6.歷法規定的。 do the civil 行動鄭重，為人誠懇。 keep a civil tongue in one's head 說話有禮貌。 say something civil 說恭維話，說應酬話。 adv. -ly “administration“ 中文翻譯： n. 1.管理，掌管，經營；〔英國〕行政，施政。 2.行政機關，局[處、署]；〔A- 主美〕政府。 3.給與；施行。 4.給藥，(藥的)服法。 5.【軍事】后方勤務。 6.【法律】遺產管理。 7.(官員的)任職期。 an administration journal 〔美國〕當權派報紙。 an administration senator 〔美國〕支持政府的參議院議員。 a board of administration 董事會。 Fewer and better troops and simple administration 精兵簡政。 administration chief 行政處長，總務處長。 civil administration 民政。 military administration 軍政。 administration of justice 處罰。 oral administration 【醫學】口服。 “civil building；civil architecture“ 中文翻譯： 民用建筑“civil punishment civil sanction“ 中文翻譯： 民事制裁“a civil action“ 中文翻譯： 法網邊緣; 公民行動; 禁止真相; 漫長的訴訟“a civil answer“ 中文翻譯： 有禮貌的回答
T he yangpu district social welfare institution has made outstanding achievements in both spiritual and material civilization through its first - rate service by following its motto of “ treating the older residents as our dear ones and giving them our inner hearts . “ it has become a brilliant showpiece in civil administration and a warm home for the elderly 楊浦區社會福利院遵循“待老人似親人，向老人獻真情”的服務宗旨，以一流的服務水平，取得了精神文明和物質文明的顯著成績，成為上海市民政系統的閃亮窗口和老人們的溫馨家園。 |
|
“ company worker bears method of insurance try out “ regulation , the extraction scale of birth insurance premium bears charge of subsidiary , birth medical treatment to decide according to the number is being borne inside the plan by government office of local civil administration , and but according to expense circumstance timely adjust , but highest the 1 that must not exceed total wages 《企業職工生育保險試行辦法》規定，生育保險費的提取比例由當地人民政府根據計劃內生育人數生育津貼、生育醫療費用確定，并可根據費用支出情況適時調整，但最高不得超過工資總額的1 。 |
|
In recent years , the company has finished a series of key projects of provincial level in order to “ create a famous brand and expand the scale “ . during 1997 - 1999 , it accepted many decorating projects for many famous buildings one after another like jinan longquan building , shandong civil administration building , jinan qilu gold shop and jinan yinzuo commercial building . it has become a new born strength army in the building trade by its novel decorating style , high - quality construction quality and perfect after - sale service 近幾年公司為“創品牌、上規模” ，精心施工，連續完成一系列省市級重點工程， 1997 - 1999年間，先后承接了濟南市龍泉大廈、山東省民政大廈、濟南市齊魯金店、濟南市銀座商城等知名項目的裝飾工程，并以新穎的裝飾風格、優質的施工質量、完善的售后服務成為建筑行業中的一支新生力軍。 |
|
Give fixed ration to relieve to civil administration branch “ 3 without “ personnel and place of of all kinds and special relief target belong to primary medical treatment charge gives take into consideration the circumstances accessorial greater part or all 對民政部門給予定期定量救濟的“三無”人員和各類非凡救濟對象所屬基本醫療費用給予酌情補助大部或全部。 |
|
T he yangpu district social welfare institution has made outstanding achievements in both spiritual and material civilization through its first - rate service by following its motto of “ treating the older residents as our dear ones and giving them our inner hearts . “ it has become a brilliant showpiece in civil administration and a warm home for the elderly 楊浦區社會福利院遵循“待老人似親人，向老人獻真情”的服務宗旨，以一流的服務水平，取得了精神文明和物質文明的顯著成績，成為上海市民政系統的閃亮窗口和老人們的溫馨家園。 |
|
“ company worker bears method of insurance try out “ regulation , the extraction scale of birth insurance premium bears charge of subsidiary , birth medical treatment to decide according to the number is being borne inside the plan by government office of local civil administration , and but according to expense circumstance timely adjust , but highest the 1 that must not exceed total wages 《企業職工生育保險試行辦法》規定，生育保險費的提取比例由當地人民政府根據計劃內生育人數生育津貼、生育醫療費用確定，并可根據費用支出情況適時調整，但最高不得超過工資總額的1 。 |
|
In recent years , the company has finished a series of key projects of provincial level in order to “ create a famous brand and expand the scale “ . during 1997 - 1999 , it accepted many decorating projects for many famous buildings one after another like jinan longquan building , shandong civil administration building , jinan qilu gold shop and jinan yinzuo commercial building . it has become a new born strength army in the building trade by its novel decorating style , high - quality construction quality and perfect after - sale service 近幾年公司為“創品牌、上規模” ，精心施工，連續完成一系列省市級重點工程， 1997 - 1999年間，先后承接了濟南市龍泉大廈、山東省民政大廈、濟南市齊魯金店、濟南市銀座商城等知名項目的裝飾工程，并以新穎的裝飾風格、優質的施工質量、完善的售后服務成為建筑行業中的一支新生力軍。 |
|
Give fixed ration to relieve to civil administration branch “ 3 without “ personnel and place of of all kinds and special relief target belong to primary medical treatment charge gives take into consideration the circumstances accessorial greater part or all 對民政部門給予定期定量救濟的“三無”人員和各類非凡救濟對象所屬基本醫療費用給予酌情補助大部或全部。 |
|
civil architecture |
|
T he yangpu district social welfare institution has made outstanding achievements in both spiritual and material civilization through its first - rate service by following its motto of “ treating the older residents as our dear ones and giving them our inner hearts . “ it has become a brilliant showpiece in civil administration and a warm home for the elderly 楊浦區社會福利院遵循“待老人似親人，向老人獻真情”的服務宗旨，以一流的服務水平，取得了精神文明和物質文明的顯著成績，成為上海市民政系統的閃亮窗口和老人們的溫馨家園。 |
|
Study and establish overall planning of development and strategy goal for the social undertakings like entire area hygiene , civil administrations , department of basic - level political power and community construction , family planning , old - age & disabled association and people ' s armed forces , etc as well as annual plan which shall be organized and executed 研究制定全區衛生、民政、基層政權與社區建設處、計劃生育、老齡殘聯、人民武裝等社會事業的發展總體規劃和戰略目標以及年度計劃并組織實施。 |
|
Require the domestic difficulty candidate for an entrance examination of derate exam charge , must carry the following data , after the sectional examine and verify that is in charge of the job that take an examination of wu by each province city affirms , conduction derate exam studies the procedures of wu charge : ( the county that the examinee of the town family that 1 ) enjoys national minimum life to ensure gold must carry its family seat ( area , city ) civil administration branch issued enjoyment the proof that lowermost life ensures ( original ) and low assure ( xerox ) ; ( of family of 2 ) country absolutely poverty enter oneself for an examination personnel the county by its family seat ( area , city ) help deficient up to do ( branch ) issued especially tired proof ( original ) with especially tired family fundamental condition file card ( xerox ) 需減免考試費用的家庭困難考生，必須攜帶以下材料，由各省市負責考務工作的部門審核確認后，辦理減免考試考務費用的手續： ( 1 )享受國家最低生活保障金的城鎮家庭的考生須攜帶其家庭所在地的縣(區、市)民政部門出具的享受最低生活保障的證實(原件)和低保證(復印件) ； ( 2 )農村絕對貧困家庭的報考人員憑其家庭所在地的縣(區、市)扶貧辦(部門)出具的特困證實(原件)和特困家庭基本情況檔案卡(復印件) 。 |
|
House property management department and civil administration branch declare a circumstance to have review a case in which a death sentence has been passed by a lower court to its , the qualification that hires housing safeguard to enjoying cheap according to check result , means , forehead is spent etc undertake be adjustmented in time and written tell party 房產治理部門及民政部門對其申報情況進行復核，并根據復核結果對享受廉租住房保障的資格、方式、額度等進行及時調整并書面告知當事人。 |
|
“ company worker bears method of insurance try out “ regulation , the extraction scale of birth insurance premium bears charge of subsidiary , birth medical treatment to decide according to the number is being borne inside the plan by government office of local civil administration , and but according to expense circumstance timely adjust , but highest the 1 that must not exceed total wages 《企業職工生育保險試行辦法》規定，生育保險費的提取比例由當地人民政府根據計劃內生育人數生育津貼、生育醫療費用確定，并可根據費用支出情況適時調整，但最高不得超過工資總額的1 。 |
|
From this viewpoint , this thesis discussed service government and the setting of public service efficiency evaluation system , which was not only a response and extension of the new public administration , but also coincided with the traditional judgment of civil administration and the intrinsic value of the service government construction 從這一視角考察,本研究討論服務型政府以及政府公共服務績效評估指標設計,既是對新公共管理的一種回應和充實,也與新公共管理對于傳統公共行政的批判的思想相吻合,同時也與建設服務型政府的內在價值相吻合。 |
|
In addition to the provisions set forth in the preceding paragraph , general armistices normally contain a number of political and military stipulations concerning such matters as the evacuation of territory ; disposition of aircraft and shipping ; cooperation in the punishment of war crimes ; restitution of captured or looted property ; communications facilities and public utilities ; . civil administration ; displaced persons ; and the dissolution of organizations which may subvert public order 除前述條款外，為維持公共秩序，全盤休戰協議通常包括一系列與戰區撤退、飛機與船艦之處置、對戰犯的懲罰、擄獲物或劫掠財產之賠償、通訊設備與公共設施、民政治理、離散人員重新安置，和解散意圖破壞公共秩序之組織等有關的政治與軍事條款。 |
|
Classics of branch of civil administration of government of prefectural class people is examined , to according with the family that enjoys townsman lowest life to ensure treatment , ought to distinguish following and different situation ( sum is enjoyed and balance is enjoyed ) approve its to enjoy townsman lowest life to ensure treatment 縣級人民政府民政部門經審查，對符合享受城市居民最低生活保障待遇的家庭，應當區分下列不同情況（全額享受和差額享受）批準其享受城市居民最低生活保障待遇。 |
|
Government and environment enterprises were very interested in the seminar . more than eighty delegates from government agencies , enterprises , research institutions , such as chongqing environmental protection bureau , chongqing institute of environmental science , chongqing civil administration bureau and chongqing solid wastes centre etc , attended the seminar . mr . tim summers , british consul - general in 同時他也帶來了處理電子垃圾的相應技術希望兩位先生能利用這次機會與在坐各位同行就共同關心的問題展開充分的討論和交流，也希望通過該次研討會平臺，引導出在不遠的將來雙方的合作。 |
|
In recent years , the company has finished a series of key projects of provincial level in order to “ create a famous brand and expand the scale “ . during 1997 - 1999 , it accepted many decorating projects for many famous buildings one after another like jinan longquan building , shandong civil administration building , jinan qilu gold shop and jinan yinzuo commercial building . it has become a new born strength army in the building trade by its novel decorating style , high - quality construction quality and perfect after - sale service 近幾年公司為“創品牌、上規模” ，精心施工，連續完成一系列省市級重點工程， 1997 - 1999年間，先后承接了濟南市龍泉大廈、山東省民政大廈、濟南市齊魯金店、濟南市銀座商城等知名項目的裝飾工程，并以新穎的裝飾風格、優質的施工質量、完善的售后服務成為建筑行業中的一支新生力軍。 |
|
Rural old people , force of the kinetic energy that do not have fatigue , without source of income , do not have support person and bring up person , or its support person and bring up person do not have provide for ability truly or of bring up ability , by rural collective economy constituent burden is protected eat , protect wear , protect , defend medical service , protect bury 5 protect make offerings to , government office of the countryside , people country , civil administration that press down a person is in charge of an organization carrying out 農村的老年人，無勞動能力、無生活來源、無贍養人和扶養人的，或者其贍養人和扶養人確無贍養能力或者扶養能力的，由農村集體經濟組織負擔保吃、保穿、保住、保醫、保葬的五保供養，鄉、民族鄉、鎮人民政府負責組織實施。 |